【本報訊】為配合特區政府支持雙語人才教育和培訓發展計劃，“中國一葡語國家雙語人才培養及教學研討會”於9月 7日至8日在澳門理工學院匯智樓1樓1號演講廳舉辦，邀請中國與葡語國家高等院校葡語權威專家、葡語國家相關部門官員及澳門工商界代表等共一百多人參加會議。
中葡論壇常設秘書處秘書長常和喜、澳門理工學院院長李向玉、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室經濟部代表徐越、安哥拉副領事Maria Cezaltina Monteiro da Costa、莫桑比克駐澳總領事館領事事務顧問部長Francisco Domingos Manhisa、澳門貿易投資促進局執行委員吳愛華及高等教育辦公室代表姚玉鳳等嘉賓出席開幕儀式。
葡語在新型企業合作中的重要性日益凸顯
本次研討會由中國一葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處及澳門理工學院共同主辦、高等教育輔助辦公室支持，目的是探討經貿領域對雙語人才之需求，建議負責培訓之(高等教育)機構與企業進行其建設性的交流，朝著推動及鼓勵雙語培訓方面的發展，如在葡語國家推廣中文、支持在中國進行葡語教育、辯論中葡文在經濟和企業上的重要性、經濟從業員(企業家)就雙語人才培訓課程提供建議等。
常和喜對此次研討會談了兩點希望，一是希望與會者利用這次機會，就如何利用和發揮澳門自身優勢開展中葡雙語人才教育，多交流、多討論，獻計獻策，提出切實可行的措施、建議；二是希望與會者能利用好澳門這一平臺，推動中國內地、澳門與葡語國家之間在雙語教學領域的交流與合作，為培養中葡葡雙語人才做出貢獻。
李向玉表示，意識到葡語在中國與葡語國家新型企業合作中的重要性，澳門理工學院開辦了“中國與葡語系國家經貿關係”學士學位課程，本學年招收第一批學生。他又稱，明年會於氹仔新校區推出中葡雙語、葡語師資學士學位等課程。另外，澳門理工學院還成立了葡語教學暨研究中心，旨在協助澳門和中國內地的葡語教學、科研、教師培訓和編寫教材。
兩天會期探討雙語人才培養
研討會主題為“語言在中國與葡語國家經濟關係中的重要性：澳門在培訓雙語人才之角色”，旨在為學術教育界與工商業界開展對話交流，以及國內外高等院校權威葡語專業教學專家分享先進教學方法及理念提供平臺，幫助澳門更有針對性地培養符合市場需求的雙語專業人才。
開幕儀式后，澳門貿易投資促進局執行委員吳愛華、巴西利亞大學外語部教授外國人葡語 Veronica Vinecky導師等六位嘉賓就“雙語培訓在中國與葡語國家經濟關係的需求”各自發表了15分鐘的主旨演講。本次研討會為期兩天，共設“加強中國在葡語教學的策略”、“在葡語國家的中文教學”、“經濟行業上的需求”、“如何編制雙語培訓課程以滿足市場所需”四個議題。
|
