【本報訊】澳門特別行政區政府與葡萄牙共和國政府於10月11日在政府總部簽署旅遊領域、食品活動監測及監察範疇的合作協議，並分別由社會文化司司長譚俊榮、行政法務司司長陳海帆，與葡萄牙共和國經濟部部長曼努埃爾•卡爾代拉•卡布拉爾（Manuel Caldeira Cabral）代表簽署。

簽署儀式於11日下午1時半舉行，外交部駐澳門特別行政區特派員公署副特派員潘雲東，葡萄牙的代表，社會文化司司長辦公室主任葉炳權，行政法務司司長辦公室主任丘曼玲，旅遊局局長文綺華、副局長謝慶茜及程衛東，民署管理委員會主席戴祖義，衛生局局長李展潤，消費者委員會執行委員會主席黃翰寧等嘉賓出席。

旅遊領域合作協議推動雙方經濟發展

譚俊榮與卡布拉爾首先簽署《中華人民共和國澳門特別行政區社會文化司與葡萄牙共和國經濟部在旅遊領域的合作協議》。卡布拉爾受訪時表示，協議促進雙方的企業雙向投資，同時促進旅遊業和經濟發展。他希望有更多中國內地和澳門的企業在葡萄牙投資。其續稱，葡萄牙政府已落實北京飛往葡萄牙的直航。至於澳門去往葡萄牙有無直航的可能，其表示並非不考慮，而是要先落實好北京的直航，下一步再就具體的情況進行研究。葡萄牙政府希望有更多的直航，包括與中國其他城市之間，因為直航對開發旅遊業有重要的功能。

《中華人民共和國澳門特別行政區社會文化司與葡萄牙共和國經濟部在旅遊領域的合作協議》的簽署，旨在增進旅遊範疇的多方面合作，藉以促進投資，創造就業，推動經濟發展，並提升澳門與葡萄牙的合作關係。協議內容主要包括鼓勵機構及旅遊組織之間的合作、相互支持旅遊市場的宣傳推廣、促進旅遊業務的創新及輔助，以及旅遊職業培訓和取得專業資格方面的合作，藉此促進彼此旅遊業發展。協議雙方授權澳門特區政府旅遊局及葡萄牙旅遊局實施協議的內容。

葡萄牙共和國組成代表團來澳參加本月11及12日舉行的中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)第五屆部長級會議，葡萄牙經濟部此間與社會文化司簽署旅遊領域合作協議，為本屆論壇其中一項活動和成果。澳門與葡萄牙在歷史和文化上有著獨特的聯繫，雙方於2001年5月在澳門已簽署《中華人民共和國澳門特別行政區與葡萄牙共和國合作綱要協定》。此外，澳門亦分別與多個葡語系國家，包括佛得角共和國(2010年)、幾內亞比紹共和國(2010年)、莫桑比克共和國(2010年)、東帝汶民主共和國(2013年) 、安哥拉共和國(2015年) 簽署了旅遊合作備忘錄。

協議簽署助加強兩地食安範疇溝通及信息交流

另外，行政法務司司長陳海帆亦與卡布拉爾簽署了《中華人民共和國澳門特別行政區行政法務司與葡萄牙共和國經濟部在食品活動監測及監察範疇的合作協議書》，加強兩地在食品安全範疇的溝通及信息交流，深化合作關係，共同促進兩地的食安工作。

陳海帆接受傳媒採訪時表示，簽署協議希望加強雙方的合作，並在食品監測及標準、人員培訓等信息的交流方面做得更好，促使澳門的食品安全方面可以符合國際的標準，同時讓市民“食得放心”。卡布拉爾表示，澳門的食安有很高的標準，其對澳門的食安有信心，協議內容包括向本澳人員提供培訓課程，或雙方人員互相交流學習，建立具系統性、教育性、預防性的機制等。其續稱，葡萄牙有先進科技，希望協議有助澳門技術提升，讓消費者和市民在飲食方面安心。

澳門作為中國與葡語國家商貿合作服務平台，一直積極發揮著溝通與橋梁的作用。而澳葡之間的食品經貿活動頻繁，有關合作協議的簽訂，將進一步加強雙方在食品化驗及檢驗技術、人員培訓交流、信息溝通等方面的交流與合作，共同促進食安監管控制工作，有助提升消費者的信心。同時，亦標誌著兩地在食安領域的合作邁向了一個新的里程。