【本報訊】澳門大學人文學院葡文系博士生盧志成，以論文《澳門可持續發展的法律翻譯理論框架》進行答辯，獲典試委員會一致通過，成為澳門首位完成中葡雙語法律翻譯論文研究的博士。

盧志成的研究聚焦澳門中葡法律翻譯的體系，具原創性及高度學術水平，為本澳法律文本譯者發展和改善翻譯方法和技巧，提出一套可持續發展的理論架構。該研究由澳大葡文系主任姚京明、聖若瑟大學教授Maria Antónia Espadinha指導。

典試委員會由澳大副校長（研究）馬許願主持，評審成員包括科英布拉大學教授António Sousa Ribeiro、里斯本大學教授Alexandra Assis Rosa，以及澳大法學院院長唐曉晴、葡文系副教授MariaJosé Grosso。