【本報訊】第三十三屆澳門國際音樂節開幕巨獻《魔笛》傳媒見面會於10月3日下午在澳門文化中心貴賓室舉行。《魔笛》的主要演員金利恩.斯特萊貝爾、艾里安.史路柏、柏林歌劇院導演Philip Broeking以及助理舞臺導演Tobias Ribitzki出席受訪。第三十三屆澳門國際音樂節開幕儀式將於10月4日晚上7時40分在文化中心大堂舉行開幕儀式,開幕钜獻:莫紮特兩幕歌劇《魔笛》。
開幕钜獻:莫紮特兩幕歌劇《魔笛》,由柏林喜歌劇院與英國1927劇團聯手製作,融合電影動畫和現場演唱,這出顛覆傳統、天馬行空的歌劇,分別於10月4及5日晚上8時、10月6日下午3時在澳門文化中心綜合劇院奇幻登場。
《魔笛》傳媒見面會上,Philip Broeking提到,《魔笛》在31個城市展出過,已經表演過超過500場演出。《魔笛》自從完成了第一場表演之後,就有5個不同的地區找他們表演。《魔笛》是比較特別的演出,是利用動畫、動態、投射及投影去完成。歌手、演員就在屏幕前行走,跳躍。與一般的歌劇非常不同。觀眾看到就會感覺非常的新鮮及好奇。
金利恩.斯特萊貝爾提到,這是她第四次表演,但此次是她第一次來到澳門表演。她坦言,她每一次的表演都會發現一些新的靈感和新的表演方法。她談到,這個表演除了是投入角色之外還可以投入個人性格進去,所以每次表演都會有所不同。她還提到演員要對表演時間點掌握得非常準確才能做好演出,因為這個是一個投射的表演。
艾里安.史路柏談及自己是從2012年加入表演,他是這表演當中原始的班底。他談到,每次表演都會有所不同,這也是所有人的感覺。這是一個靈活的表演,不是一成不變死板的表演。他坦言,《魔笛》的表演是和他以前所做過的所有歌劇表演都不同。因為,這始終都是一個屏幕投射的表演,他一開始接觸的時候,感覺上會有難度,但持續做了一段時間以後,他們發現其實也不是特別難的,也是可以克服的。就這樣一直表演下去,到現在已經演出了50場,僅在德國已經表演了100場。
Tobias Ribitzki提到,其實《魔笛》的表演不是每次都用同一班人去表演,所以每一次的表演都會有所不同,帶給觀眾有所新鮮。在螢幕前唱歌,沒人其他人的幫助,對於演員來講是一個非常大的挑戰。因為屏幕投影始終是一個平面的東西,要從平面的轉變為3D效果的表演也是有它的難度所在的。而且,這個表演非常注重演員在屏幕的一舉一動,這會影響到整個投射表演。
在提到澳門是經濟適度多元化發展的城市,演員們在此次澳門之行——《魔笛》的表演完滿結束之後。他們都笑言,會在澳門這個城市走走逛逛,體驗這個具有中葡魅力的城市——澳門。他們期望有機會再來澳門演出,帶給澳門觀眾更精彩的表演。
|