澳門理工大學舉辦“世界葡萄牙語日”慶祝活動深化中葡平台學術與文化內涵

【本報訊】為慶祝5月5日“世界葡萄牙語日”，澳門理工大學語言及翻譯學院舉辦專題學術研討會，聚焦探討文學與多樣藝術形式及數位表達之間的深度聯繫，彰顯葡萄牙語作為創作、文化對話與知識傳播空間的重要意義，帶出葡萄牙語在國際交流、科學研究及文化傳承中的重要作用，進一步鞏固澳門作為“中葡平台”的獨特地位，深化中葡學術共同體的建設與發展。

研討會特邀來自中國社會科學院、葡萄牙科英布拉大學、英國劍橋大學、巴斯大學、巴西坎皮納斯州立大學等知名學者分享前沿學術成果。與會學者指出，在數字化時代背景下，文學的表現形式已突破傳統框架，透過與數位媒介的融合，催生出新型的傳播路徑與藝術實踐。活動中，特邀嘉賓與澳理大師生針對藝術作品的數位化傳播與跨文化對話展開討論，學術交流氛圍熱烈。

“世界葡萄牙語日”由聯合國教科文組織設立，旨在肯定葡語作為全球重要溝通語言的地位。澳理大作為亞太地區葡語教學與研究的領先大學，藉此契機搭建學術對話平台探討葡萄牙人文及藝術。今年研討會進一步聚焦文學的跨媒介研究，重點分析文學與其他藝術形式之間的共生關係，深入探討文學與不同藝術語言的對話方式，以及由此產生的媒介傳播、改編與文化互鑒過程，展現葡語在多元文化脈絡中的創新生命力。

此次“世界葡萄牙語日”慶祝活動展現了葡萄牙語作為全球文化載體的重要性，更透過跨學科的視角，反思了藝術實踐在當代傳播方式中的意義。澳理大語言及翻譯學院將持續推動葡語文藝研究在數位時代的轉型與發展，搭建高層次的學術對話平台，為澳門、大灣區乃至國家培養具備國際視野、深厚人文底蘊與卓越語言能力的優質中葡雙語人才，助力中葡人文交流邁向新台階。出席此次研討會的嘉賓包括澳理大語言及翻譯學院院長張云峰、副院長高若今（Joaquim Ramos de Carvalho）、葡語教學及研究中心主任RuiJorge Gama Fernandes等。