【本報訊】英姿舞園“《Step+》國際演出合作計劃”於2026年與葡萄牙第三十四屆Quinzena de Dança de Almada國際舞蹈節展開多重合作，並於本年10月前往葡萄牙阿爾馬達（Almada），呈獻2場本澳當代舞作演出、參與包含澳門舞蹈影像佳作之3場“《身浪潮Saracoteio》澳門x葡萄牙x佛得角”舞蹈影像放映會，並將於國際製作人會議中透過澳門及亞洲視覺探討業界發展方向，開拓更多當代舞蹈生態的可能性。
自2018年起，《Step+》計劃以“步步連結”為理念，足跡先後遍及希臘、柏林、韓國及日本等地。今年，舞園再度拓展國際網絡，將本地創作帶到與澳門有獨特歷史連結的葡萄牙。
作為本次項目的策展人及製作人，黃鎬藍（Mary Wong） 表示：“多年來我們體會到與國際舞蹈節的互動，特別是當中的藝術家及製作人網絡，都為本澳舞作帶來更多合作及拓展機會，對推動本澳舞者創作及建構更全面的藝術生態有著環環相扣的效益。這一次與Quinzena de Dança de Almada國際舞蹈節的合作，很希望能透過展示詮譯澳門文化語境的當代舞作及舞蹈影像，在固有的澳、葡歷史連結之上，加入更多新的澳門印像，讓當地觀眾更了解澳門的文化多樣性，以及其獨有的城市情感。於“身浪潮Saracoteio”三地舞蹈影像評選中，與葡萄牙策展人Ana Macara及佛得角策展人Djam Neguin進行討論時，發掘到不少有趣的跨文化對視，用他們的視覺去看澳門，也讓我重新觀察到值得更深入探索的澳門主題。”
《Step+》將為舞蹈節的編舞平台帶來兩部風格迥異的澳門當代舞作。其中包括曾赴德國、日本等地巡演、結合水墨概念與紙藝裝置的《Fabrics of Time》，其編舞劉楚華分享道：“很高興能帶著融合東方美學之作品再次走向國際。這部作品透過肢體及紙媒裝置交織出詩意流動的瞬間，我們希望把來自澳門的療癒體驗與無窮想像帶給葡萄牙的觀眾，並在跨文化的對話中尋找全新的創作靈感。”
另一部作品為曾獲韓國青年舞蹈節“最佳編舞獎”的肢體力作《Decalogue》，其編舞兼表演者蕭嘉儀表示：“本作探討在人生種種規條之下，有形與無形的束縛如何影響人的情感，將人推向直面自我。本次帶到阿爾馬達國際舞蹈節的版本將加入新創作元素，期待以全新面貌，把《Decalogue》呈現給葡萄牙觀眾。”
除現場演出外，本次計劃亦涵蓋聯動該葡萄牙國際舞蹈節、佛得角UABA舞蹈影像節及澳門ROLLOUT舞蹈影像雙年展共同策劃之三地聯展《身浪潮Saracoteio》葡語系地區舞蹈影像放映會。該活動於2026年4月進行全球公開徵集，最後在約60條來自不同地區的作品中，嚴謹遴選出15條入選作品，當中包含了5條澳門精選佳作，展現澳門及葡語系藝術家如何以身體、影像等作為工具，探討人文與生活。該放映會於2026年9月已在佛得角舉行，於10月會再面向葡萄牙觀眾，並於年尾移師澳門再與本地觀眾見面。
|
